永吉法院：亲戚借贷助“过河” 切莫过河拆了“桥”

正义之声网讯（永吉法院 郑跃 蔡壮）借贷如江河，良好的还款是通行的“桥梁”。纵使是亲属、是朋友，都应维护好这一“桥梁”，做诚实守信之人，走脚踏实地之路，莫要让“谈钱伤感情”的俗语在现实中实现，使多年的亲情破灭。近日，永吉县人民法院妥善调解了一起亲戚之间的民间借贷纠纷案，该案现已审理终结。

这起案件中，杨某因生意周转、生活需求向亲戚尹某借款67000元，但尹某手中没有这么多钱，便向其他人借款，最后以自己名义借给了杨某，利息按月息二分计算，直至本金还清为止。但此款到期，杨某拒不偿还借款，故尹某诉至法院主张权利。据杨某所述，二人是亲戚关系，当时看杨某有困难，才出手帮助他，但过去多年，杨某却言而无信，一拖再拖，不得已才诉至法院，希望法院帮自己要回欠款。

在庭审之前，办案人员多次联系杨某了解情况，杨某都自称在外地，不方便回来,百般推脱。于是，办案人员联系尹某详细了解杨某的个人情况、居住地址等实际情况后，决定实地走访，找到其家。幸运的是打开屋门的正是杨某，经办案人员说明来意后，杨某称有钱之后一定尽快还款等一系列敷衍之话。办案人员对其细细劝说，并言明其利弊，围绕双方的亲情关系对杨某晓之以理，动之以情。在办案人员的不懈努力下，杨某终于被打动，同意与尹某一起来到法庭进行沟通，配合法院的工作。庭审中，杨某也意识到自己所作所为有不妥之处，当庭承诺分期还款，并主动承担诉讼费。至此，双方多年纠纷妥善解决，更为重要的是尹某与杨某即将反目的亲属关系也终得缓解，双方冰释前嫌。

编辑：正风